Receso en Breve: Chara y Perlaza siguen explorando Portland

Compañeros y amigos colombianos dan bienvenida a nueva adición familia, se preparan para 2012

Estamos en medio del receso de temporada, y ahora que la mayoría de nosotros nos preparamos para nuestras fiestas, unos jugadores de los Portland Timbers se preparan para una experiencia completamente diferente en un país nuevo.

Al término de una temporada histórica como el primer jugador de los Timbers fichado con el título de ‘Jugador Designado,’ Diego Chara no se puede imaginar mejor manera de celebrar esta navidad que con una nueva adición a su familia. Nacida el 1 de diciembre, Allison Chara Lenis se convirtió en la nueva niña de la familia de Diego y su esposa Sindy, y no pudo haber llegado en mejor momento para el joven mediocampista que ahora espera pasar el tiempo libre con su familia aquí en Portland.

“Ya no vamos a salir más,” dijo Chara de sus planes mientras el receso, “primero lo de la niña y esperar a que todo salga bien. Luego de que se recupere mi esposa, que la niña este un poco más grandecita, si salir a pasear y a conocer la ciudad mejor.”

Acabando con una temporada en la que fue nominado por la MLS como el Latino del Año, Chara insiste que aun tiene más que ofrecerle a los Timbers esta próxima temporada.

“Creo que ya conocí mucho el medio,” explico Chara, “el próximo año voy a tratar de estudiar las ventajas que se puedan aprovechar en cada partido, así poder aportar al equipo.”

Su compañero colombiano y amigo desde niños, Jorge Perlaza, término su primera temporada en la MLS con 6 goles y 2 asistencias. Temporada en la cual deslumbro a los aficionados tanto como a los defensores a través de la liga con su velocidad. Fue dos veces honrado en el Equipo de la Jornada de la MLS (jornadas 5 y 21), y se grabo en la historia del equipo con su primer gol fenomenal – primero de dos en la noche – contra el Chicago Fire en el partido inaugural de JELD-WEN Field.

Durante el receso, Perlaza viajara hacia el sur – aunque no tanto como lo acostumbrado – pero permanecerá la mayoría del tiempo en Portland.

“Por ahorita, seguir entrenando unos días aquí en el gimnasio,” dijo Perlaza, “rehabilitar un poco la espalda para terminar con esa molestia. Por ahí de pronto se presento la oportunidad de ir a visitar unos familiares que tengo en Houston. También pasear, tratar de conocer un poco más de la ciudad.”

Perlaza permanece optimista sobre llegar a los playoffs en el 2012, ya que la temporada pasada le dejo un sabor agrio después de ser eliminados de la postemporada en el último momento.

“Mi objetivo principal es clasificarse a los playoffs,” dijo Perlaza, “estuvimos bastante cercas este año pero desafortunadamente no se nos dio.

“Creo que me he adaptado bien con el sistema de juego a lo que quiere el profe y a lo que es la MLS, ya se cuales son los equipos y a quienes voy a enfrentar. Entonces pienso que por ese lado ya tenemos un poco de ventaja que no teníamos el primer año.”

Sin importar si este receso ofrece experiencias de cambio de vida o simplemente un descanso bien merecido, podemos contar con que los dos jugadores estén listos y dispuestos para aportar al equipo entrando la nueva temporada.