Somos Timbers: Reportero Bilingüe con Steve Purdy

Presentado por Providence Health & Services and State Farm

Feb 29 Jr Reporter Steve Purdy

Photo Credit: 
Portland Timbers

Reportero Bilingüe es un programa comunitario diseñado para animar a los jóvenes de estar orgullosos de su herencia Hispana y su idioma.  Los estudiantes serán nominados por sus maestros y necesitarán solicitar para tener la oportunidad de entrevistar a un jugador de los Portland Timbers o uno de los entrenadores del Cuerpo Técnico.  Después de la entrevista, los estudiantes necesitarán escribir un reportaje sobre la experiencia en Inglés y Español que será publicado en el sitio web de los Portland Timbers y sus redes sociales.  Con una entrevista profesional, los estudiantes desarrollaran sus habilidades de escritura y lenguaje en español a la vez se estarán conectando con el deporte que les apasiona.

Entrevista con Steve Purdy

Escrito por Stephanie Corea, Milwaukie High School

¿Qué es un consejo de un entrenador de fútbol que sientes fue lo más importante para ti?

Steve Purdy: Siempre se debe trabajar duro. El trabajo sobre las debilidades. Todo el trabajo duro dará buenos resultados.

¿Cómo te gusta Oregon?

SP: Me gusta Oregon. Yo realmente no conocía Portland, pero hasta ahora es genial. Me gusta el verano y los aficionados de los Timbers.

¿Cuál fue tu recuerdo favorito de esta temporada?

SP: Por supuesto que la apertura del juego contra Chicago. Empecé y fue nuestra primera victoria.

¿Quién tiene los mejores fans de la MLS?

SP:: Definitivamente Los Portland Timbers.

¿Si pudieras jugar cualquiera posición cual sería?

SP: Delantero. Me gusta marcar goles, pero me gusta la defensa.

¿Tienes algún ritual antes del juego?

SP: Orar antes de los partidos y dar gracias a Dios.

¿Cuál fue tu GPA en la escuela? ¿Cómo fue tu experiencia universitaria?

SP: Mi GPA fue un 3.7, me encantó la universidad, asistí a Berkeley. Era una ciudad única. Me
gustaba estar cercano de profesores inteligentes y me divertí con el fútbol. En general fue genial.

¿Cómo calificarías tu habilidad de hablar español, desde 1-10? ¿Crees que es importante / útil hablar español?

SP: Yo diría que un 7 o un 8. Mi acento es demasiado americano. He aprendido de la Selección Nacional, pero en general sí, es muy importante.

¿Quién crees que es mejor, Messi o Cristiano Ronaldo?

SP: El año pasado, Cristiano Ronaldo, pero Messi es el mejor.

¿Cuánto tiempo llevas jugando el fútbol?

SP: Yo empecé a jugar el fútbol cuando tenía 5 años de edad.

¿Quién es el jugador más difícil de defender?

SP: En equipo de El Salvador es Panamá. En la MLS hay una gran cantidad de buenos jugadores.

¿Cuál es tu plato favorito de El Salvador?

SP: Me encantan las pupusas de mi mamá.

¿Estaban entusiasmados tus familiares al enterarse que ibas a jugar con El Salvador?

SP: Si, ellos estaban muy emocionados.

¿Cuál fue la mejor experiencia de jugar para El Salvador?

SP: Yo diría que la Copa de Oro.