Reportero Bilingüe: Entrevista con Steven Evans

Presentado por Providence Health & Services—Oregon, Don Pancho Authentic Mexican Foods y Coca-C

Steven Evans, Bilingual Reporter

Photo Credit: 
(Portland Timbers)

Reportero Bilingüe es un programa comunitario diseñado para animar a los jóvenes de estar orgullosos de su herencia Hispana y su idioma.  Los estudiantes serán nominados por sus maestros y necesitarán solicitar para tener la oportunidad de entrevistar a un jugador de los Portland Timbers o uno de los entrenadores del Cuerpo Técnico.  Después de la entrevista, los estudiantes necesitarán escribir un reportaje sobre la experiencia en inglés y español que será publicado en el sitio web de los Portland Timbers y sus redes sociales.  Con una entrevista profesional, los estudiantes desarrollaran sus habilidades de escritura y lenguaje en español a la vez se estarán conectando con el deporte que les apasiona.

Preguntas y Respuestas: Conocer al nativo de Portland Steven Evans

Escrito por Everardo Martínez, Centennial High School

Como la mayoría de los jugadores profesionales, Steven Evans era un niño con la esperanza  de jugar con un equipo profesional. Su sueño por fin se cumplió este año cuando fue seleccionado como jugador canterano tras estar tres años con el equipo de la sub 23. La semana pasada tuve la oportunidad de hablar con él y hacerle algunas preguntas relacionadas a su trayectoria futbolística. Además de hablar con Steven tuve la oportunidad de ver a los Timbers entrenar, visitar el estadio Jeld-Wen Field y estrellaTV.

En las facilidades de entrenamiento de los Timbers, me encontré con un empleado y me dio el resumen de lo que iba a pasar durante el día. Después me encontré con los otros reporteros bilingües  para observar el entrenamiento. La espera fue muy emocionante y en lo que esperábamos nos enviaron a hablar enfrente de la cámara y decir nuestros nombres y escuela. Siendo honesto, hablar enfrente de una cámara me pone muy nervioso. Finalmente, los jugadores salieron a iniciar su entrenamiento con algunos ejercicios de calentamiento. Después de los calentamientos  inicio el entrenamiento y todo el equipo estaba muy enfocado y concentrado en hacer las cosas bien. El entrenamiento duró aproximadamente dos horas y los jugadores se entregaron al máximo durante todo el entrenamiento. Ver cómo cada uno se prepara para un partido fue una excelente experiencia. Todo lo que vemos en la televisión es el resultado del gran esfuerzo que dan en cada entrenamiento.

Ver el entrenamiento y las excursiones del estadio y estrellaTV fueron geniales, pero tener la oportunidad de hablar y entrevistar a un jugador profesional fue increíble. Steven Evans es un jugador local y a su corta edad jugó en clubes de futbol. Su primer año de escuela secundaria lo curso en Barlow High School, fue allí donde jugo su primer año de futbol de secundaria. Después de su primer año, se trasladó a Central Catholic High School, donde se graduó. Allí jugó sus últimos tres años con el equipo de fútbol de la escuela. Yo le pregunté que cual era el equipo con el que nunca quería perder y él me dijo que contra Barlow era un juego que no se podía perder sobretodo porque él había asistido a esa escuela. También le pregunte que cual era el equipo más difícil en la conferencia de secundarias, me dijo que la escuela Centennial siempre les dio una dura pelea. Además le pregunte que cuales deportes ha hecho, Evans me dijo que además del futbol también jugo baloncesto y lucha. Mi última pregunte fue sobre ser convocado por  la selección sub-20 de los Estados Unidos y como se sintió por ese logro. Evans me dijo que fue una gran emoción para él y su familia. Por ultimo le recomendó a los jugadores que quieren ser profesionales que siempre sean fieles a sí mismo, siempre dar  lo mejor de ti, y nunca te des por vencido cuando las cosas no están funcionando