The Portland Timbers will air the August 7 match against the Chicago Fire on local television station KPDX at 8pm PT. KPDX can be found on channels 49 over-the-air, 713 on Comcast, 49 on DirecTV and Dish and 513 on Frontier Fios. Friday's match is presented by Prograss Landscape Care & Design.
The KPDX broadcast will be the same as the Unimás broadcast, but will feature English-language commentary from Unimás's SAP commentators Ramsés Sandoval and Keith Costigan.
The Spanish-language broadcast of the match will still be available on the Unimás network. Check with your local cable provider for further channel and scheduling information.
Matchday
Portland Timbers August 7 match against Chicago Fire to be broadcast locally on KPDX


Hispanic Heritage Night Special Offer
A special ticket+scarf offer for the Timbers' Hispanic Heritage Night on Sept. 27 as the club takes on FC Dallas.
-
Matchday | Timbers with big match Saturday against Dynamo
-
4:53
"We look much better every single game" | Dario Zuparic talks with media ahead of Houston
-
5:55
"They're going to be open games" | Phil Neville on how teams will push at the end of the season
-
0:45
Backwoods Cabins Stay & Play Sweepstakes
-
Finn Surman + a preview of Houston | Talk Timbers
-
3:43
Ian Smith on the grind and making an impact | The Pathway, presented by Allstate
-
1:00
Timbers set for key battle with Dynamo | The Matchup