Carrier pigeon for soccer match coverage? The Guardian looks back to olden times in England | The Backcut